Uitgeverij Toledoth stelt zich ten doel:
uitgave van nooit eerder uitgebrachte titels - zoals nooit eerder vertaalde - uit heden of verleden, en:
héruitgave
van veronachtzaamde of vergeten titels uit het verre of recentere verleden,
zo mogelijk vergezeld van een luisterboekvariant,
hoofdzakelijk op de volgende terreinen:
Intellectuele geschiedenis, politieke filosofie en sociale ethiek
Wijsgerige en culturele antropologie en godsdienstfilosofie
Literaire getuigenissen van en essays over spiritualiteit en mystiek
Centraal staat: westerse beschavingsgeschiedenis in de breedste zin en de filosofische en theologische verwerking daarvan, met terugkerende aandacht voor de bezinning, vanuit kerk en wereld, humanistische cultuur, seculiere historiografie en christelijke theologie, op wat de cultuurpedagoog Henri van Praag ooit noemde:
het Joodse ferment in de westerse beschaving*
Dezelfde auteur wees ook - met betrekking tot culturen en wereldbeschouwingen - op de onder kritiek stellende èn (daarna) reddende functie van de Joodse (en in haar voetspoor ook de kerkelijk-christelijke) traditie. Daarvoor was en is het criterium van het zogeheten 'noachisme' beschikbaar, gebaseerd op de noachitische geboden, waarop in diverse titels van uitgeverij Toledoth zal worden ingegaan.
Vandaar dat er titels verwacht kunnen worden van werken geschreven uit gezichtspunten die traditioneel als niet bij elkaar horend gelden. Vanuit de waardering van de uitgeverij zullen zij echter langzamerhand een mozaïek moeten gaan vormen van complementariteiten in plaats van tegengestelden.
Zoals: liberaal-democratisch èn communitaristisch; sociaal-conservatief èn libertair-individualistisch; dopers-puriteins èn post-modern katholiserend; bijbels-theologisch èn gnostisch-syncretistisch; mystisch-spiritueel èn kritisch-rationalistisch; ernstig èn lichtvoetig.
Tevens is er een antiquariaat
waarin een rijke keur aan titels wordt geboden, weliswaar op dezelfde terreinen en over dezelfde thema's, maar tegelijk op nog meer dan deze (inventaris in opbouw).
over
de naam van de uitgeverij: "Toledoth":
Toledoth is een hebreeuws woord met veel betekenissen.
Onderstaand citaat met een interpretatie van
het begrip geeft iets weer van de intentie van de uitgeverij: